Guías de la OMS sobre Consejería y Prueba para Adolescentes: Actualización del Desarrollo de la Guía.
Estimados Colegas:
De parte del doctor Freddy Pérez, les informamos que la OMS está elaborando guías internacionales sobre consejería y prueba del VIH para adolescentes.
El desarrollo de estas guías servirá para llenar un vacío importante que afecta los esfuerzos de prevención y tratamiento.
Hemos sido invitados a participar activamente en todas las actividades preliminares relacionadas con esta tarea.
Como parte de este desarrollo, el Comité de Revisión de Guías de la OMS promueve consultar con las diferentes partes interesadas, incluidos los usuarios finales de estas intervenciones.
Para facilitar la inclusión de la opinión de los adolescentes de América Latina y el Caribe (ALC) desde el comienzo del desarrollo de las guías, se proponen actividades a nivel internacional.
Una de las actividades es una encuesta anónima en línea que se centrará en la experiencia personal de los adolescentes con la prueba de VIH. Con el fin de incluir la mayor cantidad posible de puntos de vista de los adolescentes, nos gustaría distribuir la encuesta a través de sitios web, e-boletines y blogs de diferentes Organizaciones.
La encuesta esta en línea en Español, Inglés y Francés.
Por favor, use sus contactos y redes para enviar esta información a todas las organizaciones juveniles y las representaciones de la región de ALC. Gracias por su colaboración.
La encuesta está disponible en:
Ingles: www.surveymonkey.com/s/WHO_AHTC
Español: www.surveymonkey.com/s/WHO_AHTC_Es
Frances: www.surveymonkey.com/s/WHO_AHTC_Fr
Las encuestas estarán disponibles hasta el 12 de diciembre. Si tiene alguna duda o inquietud, favor comunicarse con el doctor Freddy Perez: perezf@paho.org
Saludos Cordiales:
Carolina Rodriguez
Administrative Assistant
FCH/HI
202.974.3873
******************************
WHO HIV Testing and Counselling Guidelines for Adolescents: Guideline Development Update.
Dear Colleagues:
On behalf of Dr. Freddy Perez, we wish to inform you that the WHO is currently developing international guidelines on HIV testing and counselling for adolescents.
The development of these guidelines serves to fill an important gap which plays a critical role in prevention and treatment efforts.
We have been approached to actively participate in all the preliminary activities related to this task.
As part of this development, the WHO Guideline Review Committee encourages consultation with different stakeholders, including end-users of interventions.
To facilitate the inclusion of the voices of adolescents from the Latin American and Caribbean (LAC) region from the beginning of the guideline development, activities are proposed internationally.
One of the activities is an anonymous online survey that will focus on adolescents' personal experience of testing. In order to include as many views of adolescents as we can, we would like to distribute the survey through websites, e-newsletters and blogs of partner organizations.
The survey is now online in Spanish, English and French.
Please use your different contacts and networks to send this information to all youth organizations and representations from the LAC region. Thank you for your collaboration.
The survey is now available in:
English: www.surveymonkey.com/s/WHO_AHTC
Spanish: www.surveymonkey.com/s/WHO_AHTC_Es
French: www.surveymonkey.com/s/WHO_AHTC_Fr
All of the surveys will be available online until 12 December. If you have any questions of concerns, please contact Dr. Freddy Perez: perezf@paho.org
Best Regards:
Carolina Rodriguez
Administrative Assistant
FCH/HI
202.974.3873
Estimados Colegas:
De parte del doctor Freddy Pérez, les informamos que la OMS está elaborando guías internacionales sobre consejería y prueba del VIH para adolescentes.
El desarrollo de estas guías servirá para llenar un vacío importante que afecta los esfuerzos de prevención y tratamiento.
Hemos sido invitados a participar activamente en todas las actividades preliminares relacionadas con esta tarea.
Como parte de este desarrollo, el Comité de Revisión de Guías de la OMS promueve consultar con las diferentes partes interesadas, incluidos los usuarios finales de estas intervenciones.
Para facilitar la inclusión de la opinión de los adolescentes de América Latina y el Caribe (ALC) desde el comienzo del desarrollo de las guías, se proponen actividades a nivel internacional.
Una de las actividades es una encuesta anónima en línea que se centrará en la experiencia personal de los adolescentes con la prueba de VIH. Con el fin de incluir la mayor cantidad posible de puntos de vista de los adolescentes, nos gustaría distribuir la encuesta a través de sitios web, e-boletines y blogs de diferentes Organizaciones.
La encuesta esta en línea en Español, Inglés y Francés.
Por favor, use sus contactos y redes para enviar esta información a todas las organizaciones juveniles y las representaciones de la región de ALC. Gracias por su colaboración.
La encuesta está disponible en:
Ingles: www.surveymonkey.com/s/WHO_AHTC
Español: www.surveymonkey.com/s/WHO_AHTC_Es
Frances: www.surveymonkey.com/s/WHO_AHTC_Fr
Las encuestas estarán disponibles hasta el 12 de diciembre. Si tiene alguna duda o inquietud, favor comunicarse con el doctor Freddy Perez: perezf@paho.org
Saludos Cordiales:
Carolina Rodriguez
Administrative Assistant
FCH/HI
202.974.3873
******************************
WHO HIV Testing and Counselling Guidelines for Adolescents: Guideline Development Update.
Dear Colleagues:
On behalf of Dr. Freddy Perez, we wish to inform you that the WHO is currently developing international guidelines on HIV testing and counselling for adolescents.
The development of these guidelines serves to fill an important gap which plays a critical role in prevention and treatment efforts.
We have been approached to actively participate in all the preliminary activities related to this task.
As part of this development, the WHO Guideline Review Committee encourages consultation with different stakeholders, including end-users of interventions.
To facilitate the inclusion of the voices of adolescents from the Latin American and Caribbean (LAC) region from the beginning of the guideline development, activities are proposed internationally.
One of the activities is an anonymous online survey that will focus on adolescents' personal experience of testing. In order to include as many views of adolescents as we can, we would like to distribute the survey through websites, e-newsletters and blogs of partner organizations.
The survey is now online in Spanish, English and French.
Please use your different contacts and networks to send this information to all youth organizations and representations from the LAC region. Thank you for your collaboration.
The survey is now available in:
English: www.surveymonkey.com/s/WHO_AHTC
Spanish: www.surveymonkey.com/s/WHO_AHTC_Es
French: www.surveymonkey.com/s/WHO_AHTC_Fr
All of the surveys will be available online until 12 December. If you have any questions of concerns, please contact Dr. Freddy Perez: perezf@paho.org
Best Regards:
Carolina Rodriguez
Administrative Assistant
FCH/HI
202.974.3873